Para modificar los datos de su empresa en %{domain} hay que hacer lo siguiente:

1) Después de iniciar la sesión entrar en Ajustes > Empresa/Departamento



2) Elegir la empresa preferida, hacer clic en botón de engranaje y elegir Editar



3) Guardar después de introducir los cambios.