Si al crear los documentos utilizas la plantilla Default, puedes cambiar fácilmente el tamaño de la letra de la casilla Por pagar.

}@media all{
.clean.to_pay .inv_to_pay td{
font-size:15px;
}
}